USA kaitseminister segasid piiblisalmid Tarantino filmiga

USA kaitseminister Pete Hegseth pidi Pentagon'i soovil ette lugema Iraani sõda õigustava piiblisalmi, kuid tegelikult tsiteeris ta oskamatult Quentin Tarantino 1994. aasta kultusfilmi "Pulp Fiction" ridu. Tsitaat pärineb olukorrast, kus Samuel L. Jacksoni tegelane lausub need sõnad enne inimese tapmist.

USA kaitseminister Pete Hegseth sattus pisutasse, kui tema väidetava piiblitsitaadi tõeline päritolu tuli ilmsiks. Hegseth lubas, et Pentagon'i taotlusel loeb ta ette piiblisalmi, mis peaks õigustama USA operatsioone Iraani vastu. Tegelikult oli aga tema "piibelkohta" kauem tanitulus kultusfilm "Pulp Fiction".

Tsitaat pärineb Quentin Tarantino 1994. aasta meisterteosest, kus näitleja Samuel L. Jackson kehastab tegelast, kes lausub need ikooniksed sõnad just enne, kui ta tulistab maha relv käes käitunud tsiviilelukat. Filmi kontekstis on see üks kõige dramatistsemal hetkel, mis jääb vaatajatele hästi meelde.

Incident tõstatas küsimusi Hegseth pädevuse ja ettevalmistuse kohta. Kriitikud märkisid, et kaitseminister peaks olema piisavalt pädev, et eristada pühakirja tegelikke tsitaate populaarkultuuri viidetest. Eriti problemaatiline on olukord, kus USA võimud kasutavad religioosse retoorika kasseerimiseks juhtides väga tundliku rahvusvahelisel teemast.

Huumoorikas incident on muutunud sotsiaalmeedia juhtkohaks, kus paljud kasutajad jagavad Tarantino filmist inspireeritud meeme ja nalja USA kaitseministri tehtu üle. Kuigi Hegseth hiljem vabandas arusaamatuse eest, on incident tuletanud meelde, kuidas populaarkultuuri ja poliitika piir võib mõnikord ootamatult sassi minna.