Selgusid üheksanda August Sanga luuletõlke auhinna nominendid Tallinnas

Žürii on välja valinud seitse tõlkijat, kes kandideerivad tänavu August Sanga nimelisele luuletõlke auhinnale. Võitja kuulutatakse välja 30. septembril toimuval tseremoonial.

Eesti Kirjanike Liidu musta laega saalis Tallinnas selguvad 30. septembril üheksanda August Sanga nimelise luuletõlke auhinna laureaadid. Žürii on selle aasta parimate hulka arvanud seitse tõlketööd, mis esindavad laia spektrit erinevatest keeltest ja kultuuriruumidest.

Nominentide hulka kuuluvad:

• Amar Annus, kes tõlkis akadi keelest teose "Suur kiidulaul päikesejumal Šamašile".
• Maarja Kangro, kelle tõlkes ilmus Ernst Jandli "viin: heldenplatz".
• Indrek Koff, kes vahendas prantsuse keelest Vénus Khoury-Ghata luuletuse "Emad ja Vahemeri".
• Øyvind Rangøy, kelle tõlgitud on Kjell Ivar Sandviki "Hüpe pärast meistrit" norra keelest.
• Paul-Eerik Rummo ja Triinu Tamm, kes tõlkisid Guillaume Apollinaire'i teose "Väike auto".
• Jaan Undusk, kelle tõlgitud on Nikolai von Rehbinderi "Kauguseigatsus".
• Katrin Väli, kes tõlkis ukraina keelest Ljudmõla Tarani teose "*** Ma olen see, Karpaatia salamander".

Žüriisse kuulusid tänavu esimees Margus Konnula, Anna-Magdaleena Kangro ja Lauri Eesmaa. Auhinnatseremoonia Tallinnas algab kell 18.00.