Raamatud, mis muudavad suvepuhkuse seikluseks

Tõlkekirjanduse valdkonna juht Piret Lemetti soovitab suvelugejatele mitmeid põnevaid raamatuid, alates Liisi Raametsa romantilisest põnevikust ja Martin Walkeri krimisarjast kuni Satu Rämö Islandi-ainelise «Hilduri» sarja ning Chris Carteri Robert Hunteri põnevikuni. Soovitused sobivad nii randa kaasa võtmiseks kui ka pikkadeks valgeteks öödeks.

Suvi on käes ning koos sellega ka küsimus, mida seekord lugeda. Piret Lemetti, tõlkekirjanduse valdkonna juht, on koostanud nimekirja raamatutest, mis lubavad suvepuhkuse tõeliseks seikluseks muuta.

Armastus ja põnevus ühes köites

Romantiliste põnevike austajatele soovitab Lemetti Liisi Raametsa «Moon Valley» sarja, mille kuues osa kannab pealkirja «Purunev tõde». Raamat jätkab Chrisi ja Racheli armastuslugu, kuid ei jäta tähelepanuta sarjale iseloomulikku põnevust ja ootamatuid pöördeid. Peagi jõuab raamatupoodidesse ka Raametsa uue sarja «Tequila Sunrise» avaosa «Enne päikesetõusu», mis tutvustab lugejale uusi tegelasi Vanessa ja Beni. Raametsa raamatud sobivad nii rannalektüüriks kui ka suveõhtuseks meelelahutuseks.

Samuti soovitab Lemetti Martin Walkeri «Laipa lossikaevus», mis on juba kaheteistkümnes raamat sarja politseiülem Bruno seiklustest. Kes naudib muhedat kriminaallugu idüllilises Lõuna-Prantsusmaa väikelinnas, koos hõrkude toitude, värvikate tegelaste ja kerge eluhõnguga, leiab siit endale meelepärase suvise maiuspala.

Islandi saladused ja sarimõrvari psühholoogia

Satu Rämö «Hilduri» sari, mida on müüdud üle miljoni eksemplari ning millest on valminud nii teleseriaal kui ka lavatekste, on Lemetti sõnul kohustuslik lugemine neile, kes sellega veel tuttavad pole. Sarja viies raamat «Tinna» käsitleb seda, kuidas armastus ja raha võivad peresid lõhkuda, saatusi vormida ja inimesi äärmuslikele tegudele sundida. Sarja tugevuseks on inimlikud peategelased ning Islandi kultuuri ja looduse eripära.

Valgete ööde kaaslaseks soovitab Lemetti aga Chris Carteri uusimat Robert Hunteri põnevikku «Tõeline kurjus». Endise rokkari ja krimipsühholoogina suudab Carter kirjeldada sarimõrvari motiive nii haaravalt kui ka tõepäraselt, raamat, mis jääb lugejat painama veel kauaks pärast viimase lehekülje lugemist.