Austria kohus: Saint Johann im Pongau hotelli burkiinikeeld on diskrimineeriv

Salzburgi kohus leidis, et Saint Johann im Pongau hotell diskrimineeris kahte muslimi naist, keelates neil basseinis burkiini kanda. Kohus lükkas hotellihalduri hügieeniargumendid tagasi ja kinnitas 100-eurose trahvi, lisades 20 eurot menetluskulusid.

Salzburgi kohus otsustas juuni lõpus, et Saint Johann im Pongau hotell rikkus võrdse kohtlemise põhimõtet, kui keelas kahel Austria muslimist naisel burkiini basseinis kanda. Hotell asub Austria lääneosas tuntud suusakuurordis.

Vaidlus ja kohtu järeldused

Juhtum sai alguse eelmisest aastast, kui naised sattusid hotellihalduri ning basseini personali vahel teravasse vaidlusesse. Haldur väitis, et burkiini kandmine on ebameeldiv teistele külalistele ja hügieeniliselt sobimatu. Naised esitasid kaebuse kohalikele ametiasutustele, kes määrasid hotelliomanikule veebruaris 100-eurose trahvi. Hotell vaidlustas otsuse kohtus, kuid juuni lõpus lükkas kohus apellatsiooni tagasi ja lisas põhitrahvile 20 eurot menetluskulude katteks.

Kohus leidis, et halduri hügieeniargument «ei pea vett»: burkiinid on valmistatud täpselt samadest materjalidest nagu tavalised ujumisriided ning rutiinsed veetestid ei tuvastanud mingeid rikkumisi.

Pretsedent või mitte?

Presidenteeriv kohtunik mõõtis oma sõnu AFP-le antud kommentaaris ettevaatlikult, rõhutades, et otsus ei loo kogu riigis siduvat pretsedenti, kuna «kaudne diskrimineerimine on teatud tingimustel lubatav».

Austria seadused ei keela burkiini avalikus ruumis, garderoobitükk jätab näo, käed ja jalad avatuks, mistõttu näokatteseadus, mis teeb burka ja nikaabi kandmise avalikus kohas võimatuks, selle riietuseseme puhul ei rakendu.

Laiem Euroopa kontekst

Prantsusmaal keelustasid mitmed Lõuna-Prantsusmaa linnapead 2016. aastal burkiini Vahemere randadel, kuid kohtud tühistasid need keelud. Holland ja Taani on burka ning nikaabi keelustanud.

Austrias on vabaduspartei ja sellega seotud liikumised viimastel valimistel märkimisväärselt edu saavutanud ning muslimi rõivastuse piiramine kuulub nende kesksete nõudmiste hulka.